في سانتا مارتا، تصل البحر قبل أن تصل الخطب.

تتدحرج على الشاطئ الكاريبي في شرائط زرقاء طويلة، تلامس الرمال تحت أشجار النخيل ولافتات الاحتجاج على حد سواء. الهواء دافئ بالملح وضوء الشمس، وما وراء الشواطئ ترتفع جبال سييرا نيفادا حادة نحو السحب، قديمة ومراقبة. هنا، حيث تتدفق الأنهار من الأنهار الجليدية لتلتقي بالمياه الاستوائية، يبدو أن لغة الطبيعة حاضرة - خصبة، ملحة، حية.

ومع ذلك، داخل قاعات المؤتمرات التي تم تبريدها بواسطة الهواء الاصطناعي، كانت المحادثة تدور حول المال.

هذا الأسبوع، تجمع مندوبون ووزراء واقتصاديون ونشطاء من أكثر من 50 دولة في مدينة سانتا مارتا الكاريبية في مؤتمر تاريخي يهدف إلى تسريع تحول العالم بعيدًا عن الوقود الأحفوري. كانت الأجواء طموحة، ولكن تحت التفاؤل كان هناك تيار مألوف: قد يعرف العالم كيفية بناء مستقبل أنظف، لكنه لا يزال يكافح لدفع ثمنه.

لم تعد العلوم هي الحجة الأعلى صوتًا في الغرفة.

الألواح الشمسية وتوربينات الرياح هي، في العديد من الأماكن، أرخص في التشغيل من محطات الفحم أو محطات الغاز. التقنيات موجودة. يتم رسم خرائط الطريق. لكن الانتقال، كما قال المتحدثون، قد انتقل من كونه تحديًا تكنولوجيًا في المقام الأول إلى تحدٍ اقتصادي.

يجب إعادة بناء شبكات الطاقة.

يجب توسيع تخزين البطاريات.

يجب إعادة تصور الموانئ والمصانع وأنظمة النقل.

ويجب على الدول التي بُنيت اقتصاداتها على النفط والغاز والفحم أن تمول تحولها الخاص بطريقة ما بينما لا تزال تحافظ على الأضواء مضاءة وتسدد الديون.

بالنسبة للعديد من الدول النامية، يبدو أن هذه الحسابات مستحيلة.

وصف الخبراء في المؤتمر ما يسميه البعض "فخ الديون والوقود الأحفوري"، حيث تظل الحكومات مرتبطة بعائدات النفط والغاز ببساطة لخدمة الديون والحفاظ على البنية التحتية الأساسية. في أجزاء من إفريقيا وأمريكا اللاتينية، يمكن أن تصل تكاليف الاقتراض لمشاريع الطاقة المتجددة إلى 15%، مقارنة بحوالي 2% في الاقتصادات الأكثر ثراءً. في مثل هذا العالم، تظل الوقود الأحفوري ليست مجرد مشكلة مناخية، بل هي أيضًا تخلف مالي.

نظام، كما جادل الكثيرون، مائل.

المال يتحرك بسهولة أكبر نحو خطوط الأنابيب بدلاً من مزارع الطاقة الشمسية.

نحو الحفر بدلاً من بطاريات التخزين.

نحو الآلات القديمة للاستخراج بدلاً من العمارة غير المؤكدة للتحول.

على هامش المؤتمر، تظاهر المتظاهرون بجانب البحر الكاريبي حاملين لافتات تطالب شركات النفط بـ"الدفع" من أجل الانتقال الطاقي. كانت خطواتهم تعكس الإحباط داخل قاعات الاجتماعات، حيث اعترف المسؤولون بأن الالتزامات المناخية غالبًا ما تفوقت على التمويل المناخي.

بعض الحكومات تتصرف بشكل ارتجالي.

في ولاية إسبيريتو سانتو في البرازيل، قال المسؤولون إن عائدات النفط والغاز تُستخدم لتمويل مشاريع تقليل الانبعاثات وجذب المستثمرين الخاصين إلى الطاقة الأنظف. أشار المسؤولون في كاليفورنيا إلى أسواق الكربون ومعايير الوقود منخفض الكربون كطرق لتوجيه الاستثمار. اتخذت كيبيك مسارًا أكثر حدة، حيث أصدرت قوانين لوقف استكشاف الوقود الأحفوري الجديد تمامًا. كل مكان يقدم تجربته الخاصة في كيفية عبور نفس النهر.

لكن حتى المسار الأكثر خضرة يحمل ظلالًا.

حذر القادة الأصليون في المؤتمر من أن الانتقال إلى الطاقة النظيفة يجب ألا يصبح شكلًا آخر من أشكال الاستخراج. تحدثوا عن مناجم الليثيوم، ومشاريع العناصر الأرضية النادرة، وتطورات الطاقة المتجددة الواسعة التي تهدد الأراضي الأجدادية. بالنسبة لهم، ليست الحجة ببساطة هي الوقود الأحفوري مقابل الطاقة النظيفة، بل ما نوع المستقبل الذي يتم بناؤه - ومن أجل من.

كان غائبًا عن سانتا مارتا بعض من أكبر القوى في العالم.

لم تحضر الولايات المتحدة، الصين، روسيا، والعديد من منتجي النفط في الخليج، مما ترك المؤتمر أكثر حرية في طموحاته وأضيق في نطاقه. بدون أكبر الملوثين في الغرفة، شعرت التجمع في بعض الأحيان كأنها جوقة تغني بدون أعلى الأصوات. ومع ذلك، أصر المنظمون على أن الزخم مهم.

أعلنت توفالو، الدولة الجزيرة في المحيط الهادئ التي تعيش بالفعل مع ارتفاع البحار، أنها ستستضيف المؤتمر القادم.

"هذه ليست موقفًا تفاوضيًا،" قال قادتها. "إنها مسألة بقاء."

وربما كانت هذه أوضح جملة قيلت طوال الأسبوع.

في الخارج، استمر البحر الكاريبي في التحرك.

ارتفعت الأمواج وسقطت.

تدور أوراق النخيل في الرياح.

وقفت الجبال في المسافة، أقدم من النفط وصبورة تتجاوز السياسة.

في الداخل، تحدث العالم مرة أخرى عن الانتقال - ليس كحلم الآن، ولا حتى كوعود، بل كفاتورة تنتظر الدفع.

وفي سانتا مارتا، تحت الشمس واللافتات والهواء الثقيل بالملح، ظل السؤال معلقًا في الغرفة:

من سيدفع لترك النار القديمة وراءه؟

تنبيه صورة الذكاء الاصطناعي

تم إنشاء الرسوم التوضيحية باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي وتهدف إلى تمثيلات مفاهيمية.

المصادر أسوشيتد برس ذا غارديان لو موند رويترز ذا إندبندنت