في الدبلوماسية الأوروبية، تصل بعض القرارات مثل تغير الطقس—تُتوقع قبل فترة طويلة من الشعور بها، وتُناقش بهدوء حتى تتحرك الأجواء أخيرًا. على مدار أشهر، تجمعت المحادثات في غرف مغلقة وبيانات حذرة، تدور حول نفس السؤال عن المسؤولية، والعواقب، وضبط النفس. الآن، يبدو أن تلك الأجواء قريبة من التغيير.
يتجه الاتحاد الأوروبي نحو تصنيف الحرس الثوري الإسلامي الإيراني رسميًا كمنظمة إرهابية، وهي خطوة ستشكل واحدة من أكثر التحولات السياسية تأثيرًا في علاقته مع طهران. وقد اكتسبت المناقشة طابعًا عاجلًا وسط المخاوف المستمرة بشأن الأمن الإقليمي، والادعاءات المتعلقة بالتورط في صراعات خارجية، والاتهامات المرتبطة بالمؤامرات والقمع خارج حدود إيران. بينما ظل خطاب الدبلوماسية متوازنًا، أصبح اتجاه الحركة أكثر وضوحًا.
أشار المسؤولون الأوروبيون إلى الأسس القانونية والسياسية التي تم وضعها بالفعل من خلال العقوبات والأحكام القضائية في الدول الأعضاء. تجادل عدة حكومات بأن أنشطة الحرس الثوري، سواء داخل إيران أو خارجها، تلبي الآن العتبة اللازمة للتصنيف الرسمي بموجب قانون الاتحاد الأوروبي. بينما حث آخرون على الحذر، مشيرين إلى تعقيد تصنيف فرع من الجيش لدولة ذات سيادة ككيان إرهابي، والعواقب الدبلوماسية التي قد تثيرها مثل هذه الخطوة.
تعكس المناقشة إعادة ضبط أوسع لموقف أوروبا تجاه إيران. بعد أن كانت تركز في الغالب على الحفاظ على الدبلوماسية النووية، توسعت المحادثة لتشمل حقوق الإنسان، والنفوذ الإقليمي، ومخاوف الأمن الأقرب إلى حدود أوروبا. بالنسبة لداعمي التصنيف، تُصوّر الخطوة على أنها توافق بين الأقوال والأفعال. بالنسبة للمتشككين، لا تزال خطوة قد تضيق الفضاء الدبلوماسي في لحظة حساسة بالفعل.
خلف الكواليس، تستمر العمليات القانونية في تشكيل الجدول الزمني. تتطلب قواعد الاتحاد الأوروبي أساسًا قويًا من الأدلة، غالبًا ما يرتبط بالقرارات القضائية، قبل أن يمكن الانتهاء من مثل هذا التصنيف. وقد أبطأ ذلك من الوتيرة، لكن لم يغير النية. وقد اقترح المسؤولون أن الزخم يتزايد، حتى مع استمرار الحاجة إلى توافق الآراء بين الدول الأعضاء للموافقة النهائية.
بعبارات بسيطة، يستعد الاتحاد الأوروبي لخطوات قد تضع الحرس الثوري الإسلامي على قائمة الإرهاب الخاصة به، على الرغم من عدم الإعلان عن أي قرار نهائي بعد. المناقشات مستمرة، وأي تصنيف رسمي سيتبع الإجراءات القانونية المعمول بها داخل الكتلة.
تنويه بشأن الصور التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي
تم إنتاج الرسوم التوضيحية باستخدام الذكاء الاصطناعي وتعمل كتصورات مفاهيمية.
المصادر المتاحة (رئيسية ودولية):
رويترز
أسوشيتد برس
الغارديان
بلومبرغ
الجزيرة