La lumière de l'après-midi sur Berlin se déplaçait lentement, pâle et retenue, se posant sur les larges pierres près de la Porte de Brandebourg. Février porte une tranquillité particulière dans la ville, façonnée par l'air froid et les jours raccourcis, par l'histoire épaisse sous chaque pas. En ce jour, cette tranquillité a été interrompue non par l'urgence, mais par la présence — une accumulation constante de personnes arrivant avec des drapeaux repliés sous les bras, des pancartes tenues près du vent, et des pensées fixées bien au-delà des frontières de l'Allemagne.

Ils se sont rassemblés par milliers, remplissant l'espace de mouvements mesurés et de résolutions atténuées. Beaucoup étaient des membres de la diaspora iranienne, d'autres des résidents de longue date de Berlin, d'autres encore des visiteurs attirés par un sentiment partagé que la distance n'efface pas la responsabilité. Le timing était délibéré. La manifestation coïncidait avec l'anniversaire de la révolution iranienne de 1979, une date qui porte des significations différentes selon le point de vue, et qui pour beaucoup ici est devenue un moment de réflexion plutôt que de célébration.

Alors que la foule se stabilisait, des chants s'élevaient et retombaient, non pas aigus mais soutenus, résonnant doucement contre les colonnes de la Porte. Des banderoles appelaient à la liberté, à la justice et au changement en Iran, où des mois d'agitation ont suivi la mort de Mahsa Amini en garde à vue et les manifestations nationales qui ont suivi. Des intervenants s'adressaient à l'assemblée en persan, en allemand et en anglais, tissant ensemble des histoires personnelles, des mémoires politiques et des appels à l'attention internationale. Certains participants tenaient des photographies de proches perdus ou emprisonnés, les images stables dans des mains gantées.

La police de Berlin a estimé la foule à environ 10 000 personnes, tandis que les organisateurs ont suggéré un chiffre plus élevé. La manifestation est restée pacifique, se déroulant davantage comme une veillée que comme une confrontation. Les rues voisines étaient fermées, le trafic détourné, et la ville s'est brièvement adaptée à la présence d'une cause qui ne provenait pas de ses propres frontières mais qui a trouvé de l'espace ici tout de même. Pendant quelques heures, le rôle familier de Berlin en tant que carrefour de l'histoire s'est à nouveau élargi.

L'ambiance n'était pas celle du spectacle. Au contraire, elle portait le poids silencieux de la continuité — une reconnaissance que les manifestations en Iran ont persisté malgré les arrestations, les exécutions et les restrictions sur la communication. De loin, les participants cherchaient à refléter cette persistance par la visibilité plutôt que par le volume, par le rassemblement plutôt que par la perturbation.

En termes simples, environ 10 000 personnes se sont rassemblées à Berlin pour demander plus de libertés en Iran et exprimer leur solidarité avec les manifestations en cours là-bas. La manifestation, tenue près de la Porte de Brandebourg, marquait l'anniversaire de la révolution iranienne de 1979 et appelait à la fin de la répression et de la violence contre les manifestants. Les autorités n'ont signalé aucun incident majeur, et l'événement s'est terminé pacifiquement.

Avertissement sur les images générées par IA

Les visuels sont générés par IA et servent de représentations conceptuelles.

Sources (Noms des médias uniquement)

Reuters Agence France-Presse Associated Press Deutsche Welle The Guardian