TÉHÉRAN / MOYEN-ORIENT — Dans une rare allocution télévisée au milieu d'un conflit régional en rapide escalade, le président iranien Masoud Pezeshkian a présenté des excuses aux pays voisins du Golfe après les récentes frappes militaires iraniennes et a annoncé un changement dans la posture de Téhéran envers ses voisins immédiats.

"Je m'excuse... auprès des pays voisins qui ont été attaqués par l'Iran," a déclaré Pezeshkian dans le message préenregistré diffusé par la télévision d'État le samedi 7 mars 2026, après plusieurs jours de lancements de missiles et de drones qui ont touché plusieurs États du Golfe, y compris l'Arabie Saoudite, Bahreïn et les Émirats Arabes Unis.

Il a déclaré que le conseil de direction intérimaire de l'Iran avait approuvé une politique selon laquelle les futures offensives — ou lancements de missiles — ne seront pas dirigés contre les pays voisins, sauf si ces pays attaquent d'abord l'Iran.

Pezeshkian a présenté l'excuse comme un effort pour naviguer ce qu'il a décrit comme "une mauvaise communication au sein des rangs militaires" pendant une phase intense de représailles dans le conflit déclenché par les récentes frappes américaines et israéliennes contre le territoire iranien.

Le président a également réaffirmé que l'Iran ne capitulera ni ne se rendra sous la pression étrangère, rejetant les appels des États-Unis à une reddition inconditionnelle de la direction de Téhéran. Il a insisté sur le fait que la résilience du peuple iranien surmonterait de telles exigences.

Cette déclaration intervient alors que le conflit entre dans sa deuxième semaine, marqué par des frappes soutenues sur plusieurs fronts — y compris de lourdes frappes aériennes israéliennes sur l'infrastructure militaire iranienne et des défenses aériennes robustes déployées par les États du Golfe pour intercepter les projectiles iraniens.

Les nations du Conseil de coopération du Golfe ont exprimé leur inquiétude face aux attaques, qui ont causé des dommages et perturbé les opérations commerciales, y compris des fermetures temporaires de grands aéroports.

Les experts voient l'excuse et l'arrêt conditionnel comme une tentative de Téhéran de contenir le débordement de la violence dans une confrontation régionale plus large tout en maintenant sa position stratégique contre la pression militaire américaine et israélienne.

L'ouverture de l'Iran envers ses voisins souligne l'inquiétude croissante concernant les conséquences plus larges du conflit pour la sécurité des États du Golfe et la stabilité régionale. Riyad, Abou Dhabi, Doha et Manama ont tous condamné les frappes comme des violations de leur souveraineté, même s'ils se préparent à une escalade potentielle.

Le changement de politique intervient également dans un contexte d'efforts diplomatiques internationaux visant à prévenir une guerre plus large catastrophique qui pourrait encore déstabiliser le Moyen-Orient et perturber les marchés mondiaux de l'énergie.