هناك سياسيون يتحركون مع الزمن، وآخرون يبدو أنهم ينتظرونهم. لقد كان وينستون بيترز دائمًا من النوع الثاني. لقد ظل على أطراف الطقس السياسي في نيوزيلندا - أحيانًا مُظللًا، وأحيانًا لا غنى عنه - حتى تتغير الظروف ويعود صوته، المألوف والواضح، ليُسمع مرة أخرى.
هذا الموسم يبدو مختلفًا. مع استقرار البرلمان في إيقاعه وكشف الائتلافات عن احتكاكاتها، يقف بيترز مرة أخرى في نقطة تصبح فيها الخبرة رافعة. لم يخفف العمر من أسلوبه، لكنه زاد من حدة التباين من حوله. في قاعة تتشكل بشكل متزايد من قبل شخصيات جديدة وبلاغة أسرع، يبقى متعمدًا، متجذرًا، وغير مُتعجل، كما لو كانت السياسة مدًا يُفضل قراءته قبل الدخول إلى الماء.
لقد شغل بيترز هذه المساحة من قبل. على مر العقود، تعلم كيف تأتي اللحظات ليس بالإعلانات ولكن بالتوافقات: دائرة انتخابية مُنقسمة، اقتصاد قلق، جمهور حذر من التجريدات. لقد استمدت سياسته منذ فترة طويلة من مواضيع السيادة والمصلحة الوطنية والشك تجاه السلطة المركزة - أفكار تتلاشى وتظهر، لكنها لا تختفي تمامًا. عندما تزداد حالة عدم اليقين، تميل هذه الأفكار إلى الظهور مرة أخرى.
الآن، وهو يشغل مرة أخرى منصب نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية، يشغل بيترز أدوارًا تكافئ الذاكرة. الدبلوماسية، على وجه الخصوص، تناسب شخصية تشكلت من خلال التكرار والتذكر. إنه يفهم أن الدول الصغيرة لا تنجو من خلال السرعة، ولكن من خلال الثبات - بمعرفة متى يتحدث بوضوح ومتى يترك الصمت يعمل. لقد كانت عودته إلى الساحة العالمية أقل تميزًا من حيث الجدة، وأكثر طمأنة، تذكيرًا بكيفية تحدث نيوزيلندا من قبل.
محليًا، يثبت وجوده الاستقرار ويزعزع في نفس الوقت. يرى المؤيدون فيه كحجر أساس في حكومة لا تزال تعرف نفسها، شخص يعرف كيف تنحني المؤسسات دون أن تنكسر. يجادل النقاد بأن تأثيره يعكس نظرة إلى الوراء، وترددًا في احتضان التغيير السياسي بالكامل. تتعايش كلا الرأيين، تمامًا مثل بيترز نفسه - كأثر وفاعل في آن واحد، الماضي والحاضر ملتفان معًا.
ما يجعل هذه اللحظة له ليس الانتصار، ولكن التوقيت. لم يحتاج بيترز أبدًا إلى الهيمنة ليكون فعالًا. إنه يعمل بشكل أفضل عندما تكون الهوامش ضيقة والنتائج غير مؤكدة، عندما تكون المحادثة مهمة بقدر الأصوات. في مثل هذه الظروف، تصبح الاستمرارية عملة. كل صعود وهبوط سابق ي sharpen his instincts، ويعلمه أين يكون الصبر مجديًا.
مع تطور النقاشات وتشكيل السياسات، لن يتعجل بيترز. نادرًا ما يفعل. كانت قوته دائمًا في الانتظار - مراقبة الغرفة، والاستماع إلى التوقف، والخطوة للأمام عندما يتردد الآخرون. ما إذا كانت هذه اللحظة ستستمر يبقى أن نرى. السياسة، مثل الطقس، تتغير دون اعتذار.
لكن في الوقت الحالي، تبقى الظروف قائمة. ويبدو أن وينستون بيترز، الذي تدرب طويلاً على قراءة السماء، هو بالضبط حيث كان ينتظر أن يقف.