قبل الفجر، عادةً ما تحمل حقول شبه الجزيرة الإيبيرية سكونًا معينًا - صفوف من أشجار الزيتون داكنة ضد السماء، وكروم العنب تستريح خلال الشتاء، والتربة تتنفس بهدوء تحت الهواء البارد. بعد مرور العاصفة مارتا عبر إسبانيا والبرتغال، تم استبدال هذا الهدوء بصمت مختلف، شكلته النباتات المسطحة، والأرض المغمورة بالمياه، والإدراك البطيء للخسارة.

أبلغ المزارعون في كلا البلدين عن ما وصفوه بأضرار كارثية للمحاصيل حيث اجتاحت العاصفة مع أمطار غزيرة، ورياح قوية، وفيضانات محلية. وصلت مارتا إلى أراضٍ كانت قد تضررت بالفعل من عواصف سابقة، والأرض، غير القادرة على امتصاص المزيد، انهارت. تحولت الحقول إلى بحيرات ضحلة، وتمزقت النباتات الصغيرة من جذورها، وانهارت البيوت الزجاجية - رموز التخطيط الدقيق - تحت هبات الرياح التي لم تقدم تحذيرًا يذكر.

في المناطق الزراعية في إسبانيا، تحدث المنتجون عن الحبوب التي غمرتها المياه قبل أن تنضج، والحمضيات التي سقطت من الفروع، والمحاصيل الخضروات التي أصبحت غير قابلة للبيع بسبب فائض المياه. في البرتغال، حدثت مشاهد مماثلة، خاصة في المناطق الزراعية المنخفضة حيث فاضت قنوات الصرف وتجاوزت الأنهار حدودها المعتادة. بالنسبة للعديد من المزارعين الصغار، فإن الأضرار ليست موسمية فحسب، بل وجودية، تمس سبل العيش التي بُنيت عامًا بعد عام على هوامش ضيقة.

تعتبر العاصفة مارتا جزءًا من نمط أوسع أزعج جنوب أوروبا في السنوات الأخيرة: الطقس الذي يأتي بشدة أكبر، وأقل صبرًا، وأقل فترات توقف بين التطرف. أشار العلماء إلى التحولات المناخية التي تجلب أمطارًا أكثر غزارة في فترات أقصر، مما يترك وقتًا قليلاً للتعافي. على الأرض، يترجم هذا إلى شعور متزايد بعدم القدرة على التنبؤ - تقويمات الزراعة مضطربة، وتوقعات الحصاد مكتوبة من جديد، ومطالبات التأمين تتزايد مثل الحطام على حواف الحقول.

بدأت السلطات في كل من إسبانيا والبرتغال في تقييم الخسائر، بينما تطالب النقابات الزراعية بالمساعدات الطارئة والدعم على المدى الطويل. ومع ذلك، حتى مع قيام المسؤولين بحساب الأرقام، يمشي المزارعون في أراضيهم، يقيسون الأضرار بمصطلحات أكثر شخصية: موسم محي، استثمار ضائع، مستقبل أصبح غير مؤكد بفعل قوى تتجاوز التخطيط أو العمل.

مع بدء صفاء السماء، يبدأ عمل التنظيف - يتم كشط الطين، وتفكيك الهياكل المكسورة، وفحص النباتات الباقية بأمل حذر. ستستقر الأرض، resilient ولكن ليست غير قابلة للتأثر، مرة أخرى في النهاية. ما يبقى غير محسوم هو عدد المرات التي يمكن أن يُطلب منها تحمل مثل هذه العواصف، وكيف سيتكيف أولئك الذين يعتمدون عليها.

انتقلت العاصفة مارتا، محمولة إلى أماكن أخرى بواسطة نفس الرياح التي جلبتها. في أعقابها، تروي حقول إسبانيا والبرتغال قصة أكثر هدوءًا - واحدة من التعرض، والتحمل، وتوازن هش بين دورات الطبيعة وتوقعات البشر.

تنبيه صورة الذكاء الاصطناعي المرئيات مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي وتعمل كتمثيلات مفاهيمية.

المصادر رويترز أسوشيتد برس بي بي سي نيوز إل باييس بوليكو