تعرف برلين لغة المظاهرات.

لقد حملت شوارعها خطوات الإمبراطوريات وهتافات الثورات. كانت جدرانها تقسم عالماً؛ بينما تجمع شوارعها الآن التيارات المضطربة للعديد من الآخرين. في هذه المدينة التي تحمل الذكريات والاحتجاجات، غالباً ما تتسرب السياسة إلى العلن - أحياناً في خطب، وأحياناً في رموز، وأحياناً في شيء بسيط ومفاجئ مثل السائل الأحمر على معطف داكن.

في بعد ظهر يوم الخميس، وصل ذلك الرمز في لحظة.

تم تلطخ رضا بهلوي، الابن المنفي لآخر شاه إيراني وشخصية مثيرة للجدل في حركة المعارضة المجزأة في البلاد، بسائل أحمر أثناء مغادرته مبنى مؤتمر صحفي اتحادي في برلين. جاء الهجوم بعد لحظات من إلقائه تصريحات انتقد فيها وقف إطلاق النار الأخير بين الولايات المتحدة وإيران ودعا الحكومات الغربية إلى القيام بالمزيد لدعم الإيرانيين الذين يسعون للتغيير الديمقراطي. احتجزت الشرطة الألمانية المهاجم المشتبه به على الفور. قال المسؤولون إن المادة بدت كعصير الطماطم.

لم تستمر المشهد سوى ثوانٍ.

أظهرت مقاطع الفيديو المتداولة على الإنترنت رجلاً يقترب من الخلف ويلقي السائل عبر مؤخرة عنق بهلوي ومعطفه. تدخل أفراد الأمن بسرعة. بدا أن بهلوي، الذي لم يصب بأذى، يلوح للمؤيدين قبل أن يدخل سيارة تنتظره ويغادر المكان. في تنسيق السياسة الحديثة، حتى الاضطراب الآن يسير بسرعة الفيديو.

كان هناك رمزية في اللون.

يمكن أن يعني الأحمر أشياء كثيرة في شارع أوروبي: الغضب، الاتهام، المسرح، الدم. في الاحتجاج، غالباً ما يتحدث قبل أن تُسمع الكلمات. سواء كان يُقصد به إدانة الملكية، أو المعارضة للحرب، أو الاستياء من التحالفات السياسية، حولت الإيماءة لحظة قصيرة إلى صورة حية - واحدة من المحتمل أن تدوم أكثر من الخطاب الذي سبقها.

بهلوي، 65 عاماً، قضى ما يقرب من نصف قرن في المنفى منذ أن أطاحت الثورة الإيرانية عام 1979 بوالده، الشاه محمد رضا بهلوي. بالنسبة للمؤيدين، يمثل بديلاً علمانياً للحكومة الإيرانية الحالية وشخصية انتقالية محتملة في حال انهيار الجمهورية الإسلامية. بالنسبة للمنتقدين، لا يزال رمزاً لملكية يتذكرها العديد من الإيرانيين بالقمع وعدم المساواة. غالباً ما تجذب ظهوراته العامة كل من الهتافات والعداء، أحياناً بالتساوي.

في برلين، جاء بحثاً عن شيء أكثر جوهرية من التصفيق.

حث بهلوي الحكومات الأوروبية على دعم القوات المناهضة للحكومة في إيران وانتقد اتفاق وقف إطلاق النار بين واشنطن وطهران، مشيراً إلى أن الدبلوماسية قد أُعطيت "فرصة كافية" بالفعل. حذر من أن افتراض أن قادة إيران سيصبحون فجأة عمليين كان وهماً خطيراً. كما أدان ما قال إنه عمليات إعدام حديثة للسجناء السياسيين في إيران، سائلاً عما إذا كانت "العالم الحر" ستتحرك أو تبقى صامتة.

ومع ذلك، ظلت الأبواب الرسمية مغلقة إلى حد كبير.

على الرغم من لقائه مع المشرعين من بعض الأحزاب السياسية الألمانية، لم يُدعَ بهلوي للقاء أعضاء الحكومة الألمانية. بدلاً من ذلك، رحبت إدارة المستشار فريدريش ميرز بتمديد وقف إطلاق النار وشجعت على تجديد المفاوضات في إسلام أباد، مما يشير إلى تفضيل برلين للدبلوماسية على التصعيد. في هذا التباين - بين سياسة المنفى والدولة - ظهرت توترات أخرى بهدوء.

عبر الشارع، تجمع المؤيدون مع الأعلام الإيرانية والألمانية.

بعضهم هتف من أجل تغيير النظام. بينما رأى آخرون في بهلوي ليس قائدًا مستقبليًا، بل أثرًا. لا تزال المعارضة الإيرانية في الخارج منقسمة بشدة - الملكيون، الجمهوريون، النشطاء، والحركات العرقية جميعهم يتخيلون مستقبلًا مختلفًا. في المنفى، يمكن أن تكون الوحدة بعيدة المنال مثل السلطة.

لذا تبقى الصورة.

رصيف برلين. معطف داكن مخطط بالأحمر. رجل يحمل اسم عائلته وطموحًا سياسيًا يسير عبر حشد لا يمكنه الاتفاق على أي منهما. قد يغسل السائل بعيدًا. لكن الصورة لن تفعل.

الحقائق الليلة واضحة: تم تلطخ ولي العهد الإيراني المنفي رضا بهلوي بسائل أحمر، يُعتقد أنه عصير طماطم، خلال زيارة إلى برلين بعد انتقاده لوقف إطلاق النار بين الولايات المتحدة وإيران ودعوته لدعم غربي لقوات المعارضة. لم يُصب بأذى، واحتجزت الشرطة المشتبه به. في مدينة تتذكر كيف تلطخ التاريخ، أصبحت اللحظة أكثر من مجرد حادث - أصبحت صورة أخرى في قصة إيران غير المحلولة.

تنبيه صورة الذكاء الاصطناعي: المرئيات تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي وتعمل كتمثيلات مفاهيمية.

المصادر: أسوشيتد برس، رويترز، الجزيرة، يورونيوز، واشنطن بوست